Légende :
Philip Levens et Adrian A. Cruz (créateurs), Lancement du projet Orion dans Ascension (2014)
Photogramme tiré de l'épisode « Chapter One » (S01É01), 7 min 13 s
États-Unis, Syfy channel et Canada, CBC, 2014
Contenu associé : Croisière spatiale générationnelle vers Proxima Centauri